DE TU SANGRE

El 16 de octubre compartí un espectáculo tan conmovedor como inolvidable con grandes artistas de la región. En Empalme, más precisamente en el Centro Cívico presentamos con Diego Zalazar y Amutui Quimei (de quienes ya hablé en otras entradas de este blog). "De tu sangre". Al respecto reproduzco la nota que escribí para Diario El Sur (por supuesto como si el periodista fuera otro, así que está escrito en tercera persona). Igual es válido para reflejar la maravillosa puesta en escena de esta propuesta apuntada al arte y la memoria.

Noche de fuertes emociones en el Centro Cívico de Empalme 

Diego Zalazar y Amutui Quimei conmovieron con “De tu sangre”

El joven cantautor empalmense deleitó al público con una gran actuación y presentó su libro de poemas el que dedicó a su padre, el desaparecido poeta Juan Carlos Zalazar. El grupo vocal de nuestra ciudad reafirmó su crecimiento artístico. 

“De tu sangre”, el espectáculo elaborado en conjunto por el cantautor Diego Zalazar y el grupo vocal Amutui Quimei, se presentó el sábado por la noche en el Centro Cívico de Empalme ante un público que colmó las instalaciones. La puesta en escena fue sólida en su contenido, sin fisuras y estuvo plena de gratas sorpresas. La velada sirvió de marco para que el talentoso artista de la vecina localidad diera a conocer su libro de poemas que lleva el mismo título de la obra musical. 

En la noche de su cumpleaños y al momento de presentar “De tu sangre”, Zalazar explicó emocionado que estaba concretando en ese momento el sueño inconcluso de su padre, el poeta de Empalme Juan Carlos Zalazar. Este pese a su profusa obra literaria nunca pudo publicarla “y quedó guardada en un cajón. Vi su desaliento y su desencanto Yo me propuse que no me iba a pasar lo mismo”, relató. En ese sentido contó que golpeó puertas una y otra vez hasta que estás se abrieron y dedicó su libro al recuerdo de su padre. 

Cantar y contar 

Más allá de la honda emoción de ese momento el espectáculo tuvo un gran nivel que satisfizo todas las expectativas del público. El periodista Ariel Gómez fue hilvanando el contenido musical y poético dando pié en principio a la presentación de Zalazar y su poema “A tu corazón de arpegio” al que luego siguió la milonga “Mi sonora compañera”. Acto seguido Gómez presentó poéticamente a Amutui Quimei y este grupo cantó “El bailarín de los montes”, “Viejas promesas” y “El Cachilo Dormido”. 

Tras ello sucedió un segmento dedicado a la memoria de nuestro pueblo. Gómez resumió la historia del Villazo, Zalazar recitó su poema “Memoria del Villazo” y Amutui Quimei realizó una magistral interpretación de “No llores por mí Argentina”. Volvió a conmover el cantautor empálmense con su texto “Abuelas del corazón” y el grupo vocal cerró con “Aún caminan conmigo” y siguieron luego con una trilogía de temas de nuestro cancionero. También hubo un homenaje a los pueblos originarios con el poema “Postales del genocidio”, dicho por Zalazar y los temas Amutuy Soledad y Los hijos del Sol, cantados por Amutui Quimei quien cerró su actuación con “Juana Azurduy”. 

Noche mágica 

Fue entonces el momento para que Ayelen Simiani y Ory Cardozo deleitaran con su plasticidad y técnica puestas al servicio de la danza. Posteriormente la noche sería toda de Diego Zalazar que puso toda su fuerza interpretativa y talento para redondear una noche mágica. Cabe destacar el excelente respaldo que le brindaron sus músicos, José Bejarano (guitarra), Marcos Llopart (bandoneón) y Tavi Cuaglini (percusión). El final fue a toda emoción, con Amutui Quimei sumándose para hacer entre todos un tema despedida mientras el público los ovacionada de pié.

Memorias del Villazo

De los varios textos de mi autoría que utilice para hilvanar los pasajes musicales reproduzco a continuación el que sirvió para abrir el recuerdo del Villazo cuyas imagenes están en el video que acompaña esta nota:

Marzo 16 de 1974.

El reloj de la historia se detiene y marca un hito imborrable.

Villazo!!! Gritan los titulares de entonces.

Villazo!!! Se enorgullece todo un pueblo.

Marzo 16 de 1974.

12 mil personas marchan a la Plaza de la Constitución para respaldar a un grupo de metalúrgicos que se animó a plantear un gremialismo desconocido hasta ese momento.

Sin burocracia, reclamando que los recursos de sus representados quedaran en la seccional, pidiendo por mejor atención de salud, levantando la bandera de la democracia sindical.

Por eso la UOm villense fue intervenida y la joven conducción encabezada por Alberto Piccinini desplazada. Por eso el pueblo marchó junto, trabajadores, estudiantes, mujeres, niños, marcando una unión que se extendería en el tiempo.

Por eso se gritó Villazo en todo el país.

Marzo 20 de 1975.

El poder decreta que la historia del Villazo debe llegar a su fin.

Desde el gobierno de Isable Perón, López Rega, el ministro Rocamora, la triple A y oscuros personajes decretan el exterminio.

La seccional que se sublevó al poder central de la UOM de Lorenzo Miguel debe recibir su escarmiento.

Marzo 20 de 1975.

Comienza la masacre. Una larga columna de falcon verdes, paramilitares y fuerzas de seguridad hieren la madrugada y el horror que asolaría al país se anticipa un año.

Muertos, perseguidos, desaparecidos, exiliados, torturados son una constante.

La penumbra empieza a cubrir el país desde Villa Constitución.

Es el presagio de lo que vendrá, el laboratorio de la represión, el campo de prueba del Terrorismo de estado que el 24 de marzo de 1976 ocupará toda la república.

El siguiente es el poema de Diego Zalazar:

Memorias del Villazo 

A los mártires del Villazo. 

La noche tiende su manto

y la luna en la ribera
deja ver su cabellera
sobre el espejo del río
pinta grises y sin brío
lo que otrora fuera albor
y cae rendida de horror
al mirar la atrocidad
y huye al espanto y crueldad
sumida en hondo dolor.

Rostros poblados de ira
se apoderan de la noche
y solo queda el fantoche
del humo de alguna bomba
que detonada en las sombras
deja huérfano a un hogar
luego se oye el deambular
de la patrulla y los “falcon”
diseminando el espanto,
la muerte y la soledad.

Intentan callar las voces
que reclaman el salario,
intentan que el proletario
se subleve a la injusticia,
intentan con sus noticias
doblegarnos con el miedo
mostrando cuerpos desechos
de los que dieron su vida
sin saber que convertían
en mártires a los muertos.

Quisieron sembrar el miedo
sobre surcos de trabajo
llamó a muerte su badajo
y su tañido fue lucha,
regaron sangre y fue mucha
sobre el campo del obrero
quien cosechó con esmero
unidad y resistencia
simientes de la paciencia
fueron espigas de acero.

Quisieron con la metralla
ganarle al arma del pueblo
el arma que lleva el vuelo
fantástico de las aves,
el arma que cuya llave
custodia la dignidad,
el arma que con lealtad

guarda el pueblo cuál tesoro
la que vale más que el oro
y se llama libertad.

Hoy pretende mi homenaje
en la humildad de mi trazo
honrar a los que el “villazo”
tornó en desaparecidos.
Su muerte ha contribuido
a que hoy gritemos victoria.
Mis versos dirán la gloria
y el coraje de esos hombres
bañando en oro sus nombres
y en lágrimas a la historia.

Integrar Santa Fe

Periodistas de Santa Fe fuimos invitados por la Fundación Apertura a un encuentro en Rosario para capacitarnos en políticas de estado. Fue una gran experiencia compartida con excelentes personas. Un verdadero placer. A continuación reproduzco el texto de la nota que escribí para el portal de la ciudad www.villaconstitucion.com.

Media docena de periodistas de la provincia se reunieron en Rosario convocados por la Fundación Apertura como parte del Programa "Integrar Santa Fe". El lema de esta actividad es "Para favorecer la integración informativa de medios de toda la provincia, abriendo canales de comunicación entre las diferentes regiones". 

Los participantes fueron Elena Falconi (Rafaela); Mariana Brondello (Rosario), Manuel Mudry (Vera), Gustavo Méndez (Esperanza), Fabián Ramirez (Reconquista) y Ariel Gómez (Villa Constitución). 

Durante la visita, que se realizó los días viernes 22 y sábado 23 de octubre, los profesionales recorrieron la Maternidad Martin, el Centro Municipal de Distrito Oeste y la Bolsa de Comercio. Además de mantener entrevistas con el concejal Héctor Cavallero y el intendente Miguel Lifschitz. 

Políticas de Estado 

El objeto de esa recorrida es que los periodistas puedan conocer como se aplican los fondos presupuestados en políticas públicas. En ese sentido cabe destacar que la municipalidad de Rosario destina el 25 por ciento de su presupuesto a la salud y la Maternidad Martin tiene un promedio de mortalidad infantil inferior a la media nacional, es decir poco más de un 9 por ciento frente al casi 11 registrado en el resto del país. 

Al respecto las autoridades sanitarias refirieron que este bajo índice obedece a la descentralización y la eficiente atención primaria que se brinda en los numerosos dispensarios existentes en todos los barrios de la ciudad. La descentralización también alcanza a otras áreas y por eso la Rosario cuenta con centros municipales que cubren todas las actividades en 5 distritos, actuando como “mini” municipalidades. 

Presupuesto 

Varias horas de ambas jornadas se dedicaron al análisis del presupuesto del gobierno provincial, tarea que se llevó a cabo en la sede la Fundación que preside el contador Esteban Hernández. 

“Fundación Apertura fue creada en el año 1991 a partir de la decisión de un grupo de empresarios y profesionales de la región quienes luego de recoger las inquietudes de personas de diversos sectores de la vida social decidieron hacer realidad este emprendimiento con el objeto de realizar un aporte al desarrollo productivo y cultural del interior del país”, explicó Hernández. 

Esta institución se dedica a promover la participación ciudadana, controlar las políticas de estado y fomentar el acceso a la información pública y de los actos de gubernamentales. Hasta el momento fueron 90 las periodistas que participaron de este programa que se realiza por tercer año consecutivo.

La lucha de Paraná Metal en imágenes

Comparto con uds. un compilado de algunas del medio millar de fotos que tomé en el corte de autopista en defensa de Paraná Metal desde el 2 de septiembre hasta el 6 de octubre. El fondo musical corresponde al tema de Víctor Heredia "Venceremos", del album Memoria  de 1989.

Homenaje a los Metalúrgicos

El conflicto de Paraná Metal alteró la fisonomía de este blog y su objetivo primigenio que estaba orientado a recopilar parte del trabajo periodístico que realizo desde hace 24 años. Una de las prácticas habituales también era la de subir aquí algunas de las notas que escribo para diversos medios gráficos, especialmente el Diario El Sur de nuestra ciudad. Pasado el momento más crítico del reclamo de los trabajadores de la autopartista retomo esa rutina y lo hago precisamente rescatando la nota especial que redacté para conmemorar el Día del Metalúrgico y que se publicó el pasado 7 de septiembre en ese periódico. Vaya como especial homenaje a todos los compañeros que volvieron a escribir otra página imborrable en la historia villense.

 Los metalúrgicos villenses marcaron hitos en los anales de las luchas obreras

Los hombres del acero celebran su historia

El 7 de septiembre se conmemora el Día del Metalúrgico en homenaje a uno de los próceres en la lucha independentista de América: Fray Luis Beltrán, quien fundió los cañones y armas del Ejército de los Andes. En gestas similares se retempló el espíritu de los obreros villenses.

La historia de Villa en los últimos 60 años está íntimamente ligada a la industria metalúrgica. Esa es una verdad tan conocida como incuestionable. También lo es el hecho que esa total dependencia de ella provocó ciclos que van de la bonanza a la incertidumbre, tal cual se vive en la actualidad. Y dentro de esos avatares históricos los trabajadores metalúrgicos fueron protagonistas excluyentes, ya sea dentro de las fábricas, en la sociedad o en el sindicato. Su participación, solidaridad y compromiso moldearon gran parte de la idiosincrasia villense.

Esas características los llevaron a emprender gestas que hoy son hitos dentro de las crónicas gremiales de la Argentina como el Villazo del 16 de marzo de 1974 en reclamo de democracia sindical; la lucha de 1991 contra la reconversión laboral en Acindar o las actuales movilizaciones en defensa de Paraná Metal. Pero además los metalúrgicos tuvieron un rol de suma importancia tratando de solucionar con su participación vecinal los problemas generados por una ciudad que creció de apuro y en forma totalmente anárquica con la fiebre industrial iniciada con la instalación de empresas como CILSA y Acindar (ambas en 1947).

Revolución demográfica

“La instalación de Acindar provocó una revolución demográfica y un caos en la traza de un pueblo agrario y de servicios, trasmutado a ciudad industrial. Villa Constitución nunca tuvo un Plan Directriz Urbanístico, fue creciendo anárquica y dispersa, sin cloacas, ni agua corriente, sin transporte público. La lógica de su crecimiento fue la de las máximas ganancias para las empresas loteadoras que aprovechaban la afluencia de nuevos trabajadores para venderles el terrenito de cualquier modo”, relatan Florencia Pagni y Fernando Cesaretti (Grupo Efefe) en su trabajo “El Villazo, una épica colectiva”.

De los censos realizados en los años 1914, 1947, 1969 y 1970, se evidencia claramente este crecimiento demográfico. 1914: 3499 habitantes; 1947: 9183; 1960: 18918 y 1970: 26050. Es decir en los 33 años de transcurridos entre los dos primeros relevamiento citados Villa Constitución aumentó su población en apenas 5684 personas mientras que a partir de la instalación de Acindar se desarrolló a un ritmo promedio de 8 mil habitantes por década.

“El aumento responde al crecimiento vegetativo y al establecimientos de fuentes de trabajos que produce una afluencia de mano de obra procedente de: las zonas rurales aledañas, localidades vecinas, otras provincias (por ej: Entre Ríos, Stgo. del Estero, Chaco, etc.) a menor medida, de Europa”, dicen  los profesores Jorge Martín, Silvana López y Elida Regis en el Nº 11 de “Historia Regional”, del Instituto Superior del Profesorado Nº 3 de nuestra ciudad, dedicado a los “Asentamientos industriales en Villa Constitución”.

Nuevos roles sociales

A la vez creció el sector secundario de la economía local debido a la instalación de “industrias y talleres metalúrgicos que la abastecen de servicios de mantenimiento y reparación de máquinas y equipos”  y el sector terciario  en base a “un crecimiento del mercado consumidor, para cuyo abastecimiento se ha establecido nueves comercios, y servicios tales como: oficinas públicas, bancos, educación, transportes, etc”, explican los docentes del ISP Nº 3, Agregan que “Todo esto modifica las pautas de comportamiento social del hombre viilense, quien amplia su ámbito de relaciones, las que se inician en la fábrica y se extienden a organizaciones sindicales y barriales de tipo cultural, recreativo y deportivo”.

Mismo criterio comparte el Grupo Efefe al señalar que: “A la falta de racionalidad y planificación (en el desarrollo de la ciudad) se le suma la corrupción administrativa”. Por lo tanto “frente a tanto atropello, el movimiento vecinalista, de larga tradición en la provincia, adquirió en la ciudad singular protagonismo. Cientos de trabajadores militaron entonces conjuntamente en la fábrica y en el barrio, hasta que los diferentes roles se integraban un una comunión inseparable”.

Comunión que estos días adquirió una nueva vigencia. El 7 de septiembre es el día del Metalúrgico, y aunque la actualidad no presenta demasiados aspectos para el festejo estos trabajadores celebran la unidad, la conciencia y el compromiso de pertenecer a un sector y una ciudad con historia. Y saben tanto de lucha, de esfuerzo como de logros que se alcanzan en conjunto.

PARANA METAL: EMOCIONADO FINAL DE LA LUCHA EN LA CALLE

Luego de 33 días de reclamo en defensa de sus fuentes de trabajo los obreros de Paraná Metal acompañados por la UOM Seccional Villa Constitución levantaron el corte de la autopista Buenos Aires Rosario. Cumpliendo con el compromiso asumido de finalizar con los cortes de ruta de llegarse a un acuerdo, poco después de las 10, la calzada quedó completamente liberada. Desde allí los trabajadores se dirigieron en caravana hacia la sede sindical donde fueron recibidos por compañeros que los abrazaron emocionados entre aplausos y el ondear de banderas argentinas.

Tras reunirse en la sede sindical un grupo de trabajadores siguió camino para encontrarse con los compañeros que los esperaban en el puesto montado en el ingreso a Paraná Metal, eje estratégico del corte que se realizaba en ruta 21. Allí se volvieron a mezclar los sentimientos, veteranos obreros se abrazaban entre ellos con lágrimas que surgían incontenibles con el fondo de redoblantes golpeados quizá para descargar tanta bronca generada por las marchas y contramarchas de las negociaciones. Y entre las múltiples emociones se colaba una y otra vez la necesidad de agradecer a la gente de Villa Constitución y de toda la zona que acompañó y apuntaló esta lucha con su característica e inquebrantable solidaridad.

Fue el corolario esperado luego de la firma anoche del acuerdo entre la UOM (nacional y local), la empresa Inversora MyS y los Ministerios de Trabajo de la Nación y de la provincia de Santa Fe que posibilitará la reapertura de la planta dentro de las próximas dos semanas. Fue más bien una sensación de alivio, de haber finalizado una estoica lucha en la ruta de parte de unos y de otros en las oficinas ministeriales. Los trabajadores son plenamente conscientes que ahora comienza otro capítulo, quizá tan complejo y duro como el protagonizado hasta el presente. Se trata de lograr que la empresa vuelva a producir en los volúmenes que les permitan mantener y ampliar los puestos de trabajo y a la vez mejorar sus condiciones laborales y salariales.

Se sabe que para conseguir el objetivo de mantener la fuente de trabajo se debió resignar conquistas por las que se deberá trabajar para reconquistarlas cuando las circunstancias se presenten favorables. A la vez se tiene la certeza que evitar la quiebra y asegurar la continuidad de Paraná Metal fue un logro mayúsculo que bien valió el esfuerzo. Ahora hay una año por delante para construir una nueva realidad para los obreros de esta empresa y ya quedó demostrado que unidad, fuerza de voluntad y coraje no faltan en los trabajadores y que estos están acompañados por la decisión y firmeza de la conducción. Como se expresó en más de una oportunidad: Unidos y en la Lucha… Venceremos. 

Y por supuesto desde toda la UOM Seccional Villa Constitución reiteramos esa consigna que nace desde el fondo de nuestra historia: Gracias Pueblo Heroico de Villa Constitución.

7ma Expo Ferial Cultural Fighiera 2010

Mientras espero la resolución del conflicto de Paraná Metal (con las mismas ansias que todos sus trabajadores) ya estoy trabajando junto a la secretaria de Cultura y Desarrollo de la Comuna de Fighiera, Clarisa Armando, en la organización de la "7ma Expo Ferial Cultural Fighiera 2010". Lejos quedó aquella primera experiencia cuando pusimos en marcha el proyecto en 2003, pequeña iniciativa montada en el interior de una escuela. Hoy la feria rodea toda la plaza central del pueblo y en la última edición la visitaron más de 40 mil personas.

En ese momento yo trabaja en la Casa de la Cultura de Fighiera y la intención fue ofrecerle un espacio a los "artistas de la cultura y los cultores del arte" de esa localidad y de la zona para que mostraran sus producciones. Nunca imaginamos que en tan poco tiempo pudiera crecer tanto que tuviéramos que sacarla a la calle por no haber espacios cubiertos que albergaran tanto público y expositores llegados desde las más diversas provincias. Desde su comienzo no detuvo su crecimiento y solo la crisis mundial de 2009 nos obligó a suspender su realización. Pero este año regresa con renovado vigor.

Para todos los gustos

La presente edición se llevará a cabo los días 5, 6 y 7 de noviembre con entrada libre y gratuita. La muestra se centralizará en la Plaza San Martín para lo cual se montará en 3 de las calles que la circundan carpas de 80 metros de largo por 8 de ancho con capacidad para 66 stand cada una de ellas. En la cara restante se levantará el escenario. Además habrá otros lugares del predio destinado a expositores que se mostrarán en forma individual.

En las conferencia de prensa que organizamos en Villa Consitución para presentar la Expo Ferial Clarisa recordó que: "Siempre trabajamos con 2 ejes fundamentales, uno es la parte cultural y la otra es la parte feriante. Se montan carpas alrededor de la plaza, de todo el largo de la calle por su ancho. Están dividas en tres rubros, artesanos, micro emprendedores y empresas”.

Música y homenaje

En cuanto a los espectáculos, un rubro muy esperado por los visitantes, Clarisa adelantó que “los principales serán el viernes 5 Vilma Palma e Vampiros, el día sábado 6 Kaniche y el domingo 7 cierra el grupo Ráfaga”. Previamente a cada uno de estos números se presentarán artistas regionales de todos los géneros musicales.

En otro orden también está previsto un homenaje a “Los Tiburones del Paraná”. “Además habrá numerosas actividades que se darán en paralelo con la feria. Por ejemplo el sábado un seminario de arte, tenemos una charla para micro emprendedores a cargo de la Provincia, tenemos un buffet enorme con un patio de comidas muy lindo que explotarán las instituciones de la localidad”, precisó Clarisa.

Al alcance de todos

“Lo más importante de todo es que la entrada será libre y gratuita así que la gente podrá aprovechar y ver tres espectáculos de muy buen nivel, sin pagar nada. Es un esfuerzo enorme de parte de la Comuna dónde además se refleja el apoyo de todas las empresas de la localidad y de la región. También de la Provincia a través de las Secretaría de la Producción y de Cultura”, remarcó.

“Gracias a todos ellos y al esfuerzo que hacemos nosotros con tan pocos recursos humanos es que logramos hacer un evento de este tipo y que además perdura en el tiempo. Lo importante es que la Feria va logrando trascendencia, gracias a que fue creciendo de a poco pero en forma muy seria”, indicó. Ese crecimiento se evidencia que a casi un mes de la muestra “tenemos un 20 por ciento de disponibilidad de stand y es porque ampliamos la cantidad de con relación a la última Expo”.

Los interesados en participar de esta mega muestra de las producciones regionales deben comunicarse con la Comuna de Fighiera (Clarisa o Laura) al 03402 470860 / 470124 o al 0341 154680193. Por correo electrónico a cultura_fighiera@hotmail.com.

Cabe destacar que Fighiera está ubicada en el sudeste de la provincia de Santa Fe, 30 km al sur de Rosario y 15 km al norte de Villa Constitución. La atraviesa la ruta provincial Nº 21 y tiene acceso desde la ruta nacional Nº 9, autopista Buenos Aires Rosario.